Listopad 2011

Avril´s Inteview with Fox News

30. listopadu 2011 v 15:59 | Kira Smile |  Videos-Interviews


Avril and Brody in New York 29.11 2011

30. listopadu 2011 v 15:51 | Kira Smile |  Paparazzi photos
Poslední den před návratem do LA se Avril proháněla po ulicích New Yorku po boku Brodyho. Vypadá šťastně :)

Live with Kelly - Smile

30. listopadu 2011 v 15:48 | Kira Smile |  Videos-LIVE in talkshows ect.
Video s vystoupením v pořadu Live With Kelly nám již Avril poskytla skze twitter, ale obsahovalo jen skladu Wish You Were Here a singl Smile chyběl. Nyní se objevilo video, kde můžeme vidět i část vystoupení s písní Smile (od 5:35)

Avrilina zpráva z Twitteru 137

30. listopadu 2011 v 15:47 | Kira Smile |  Twitter Messages
Před 11 h.: "Jamming s Jimmym McGormanem, Stevem Fekete na Talk Stoop s Cat Greenleaf."
Před 4 h.: "Právě jsem se dostala zpátky do Los Angeles. Děkuji Stevovi, Jimmymu a Rodneymu a skvělé promo singlu Wish You Were Here. Prostě miluju akustickou verzi."
UPDATE - ve 13:35 - máme tu ještě jednu fotku Avril z pořadu The Rachel Ray Show:

Avrilina zpráva z Twitteru 136

30. listopadu 2011 v 15:46 | Kira Smile
Z dnešní účastni v show "The Rachel Ray Show" nám Avril zaslala jednu roztomilou fotku :) Avril zde dělala nějaké vánoční sušenky, na které jí dala recept mamka. Pořad se bude vysílat 7. prosince.
Před hodinou: "Podívejte se na novou zástěru Abbey Dawn, kterou jsem navrhla pro The Rachel Ray Show."

"Můj super cool den na akci Macy's Thanksgiving Day parade. Jsem na té lodi!"

Popstars Austria

30. listopadu 2011 v 15:45 | Kira Smile |  Videos-LIVE in talkshows ect.
Avril se objevila v pořadu Popstars, v jehož rámci se před show setkala se třemi dívkami, které přezpívaly její nejnovější singl Wish You Were Here. Dala jim nějaké rady a nakonec si s nima zazpívala.

MTV News Extended Play

30. listopadu 2011 v 15:43 | Kira Smile |  Videos-Interviews
Nesestříhaný rozhovor pro MTV News. (videa v celém článku) Dozvídáme se například to, že na novém albu, na kterém již začala pracovat, by Avril ráda spolupracovala s lidmi, s nimiž ještě nikdy předtím nespolupracovala (například The Runners). Pak se také rozhovořila i o svých zájmech a podotkla, že by velmi ráda měla domácího mazlíčka - psa - ,ale v současné době na něj nemá dostatek času..

Avrilina zpráva z Twitteru 135

30. listopadu 2011 v 15:41 | Kira Smile |  Twitter Messages
Propagovala jsem single Wish You Were Here celý týden. Pokud ještě nemáte kopii, můžete jí obdržet tady."
"Jsem velmi nadšená, protože MILUJU vaření a zítra ráno budu v show Rachel sušenky, které dělám už od svého dětství. Recept na ně mi dala moje mamka.."
"Wish You Were Here živě na Live With Kelly."

Avril leaving "Live with Kelly" in New York 28.11 2011

30. listopadu 2011 v 15:38 | Kira Smile |  Photos-from events
Fotky Avril z odchodu show Live With Kelly. Brody jí dělal doprovod :) Avril tam vystoupila se songy Wish You Were Here a Smile. Video najdete výše!

Alex Delicat spolupracuje s Avril na nové desce!

27. listopadu 2011 v 18:11 | Kira Smile |  News

Podle nových informací Avril Lavigne dělá na své nové desce i s kytaristou, producentem a skladatelem Alexem Delicatem, který spolupracoval mnoho let s The Runners a mezi jeho částečný počin patří také CD Loud od Rihanny (kytara).
ZDROJ: NA OBRÁZKU

Pár novinek - špatné i dobré zprávy

27. listopadu 2011 v 18:11 | Kira Smile
Mám pro vás jednu dobrou a jednu špatnou zprávu - jak už to bývá.Zčnu tedy tou dobrou: Všichni,kdo bydlíte v Praze vás tohle potěší!! Avrilina značka Abbey Dawn se totiž začne prodávat v obchodním domě Harfa na Praze 9 v obchodě Iron Fist!!! To je úžasné,ale teď bohužel i ta špatná zpráva: Pořadatelé koncertů v ČR Live Nation CZ oznámili: ,,Nechystáme se,aby Avril přijela do ČR během Black Star Tour,ani během dalšího turné! Byla v ČR už dvakrát!" PŘÍŠERNÉ!!!! Takže jedině jet do zahraničí...:((( Ach jo...


Avrilina zpráva z Twitteru 133

27. listopadu 2011 v 17:40 | Kira Smile |  Twitter Messages
-> .... A děkuji své rodině za to, že mě milují a jsou mi oporou a přátelům, za jejich loajalitu XOXO

-> Šťastný Den díkůvzdání. Jsem vděčná za svou rodinu, své přátele a své fanoušky !!!!!!
Děkuji všem svým fanouškům, že mi pomohli k splnění mého snu .....

-> Je tu náběr na plovák!

-> "Jsem na FLOATU!"

-> Na palubu! Vystoupila jsem s Wish You Were Here na Den díkůvzdání v Macy's v NYC s Jimmym.
-> .... miluji bowlingové koule s leopardím vzorem !!!!! Já je potřebuji mít doma hahhah

-> Fotka z 22.listopadu na akci Picksies, kde jsme si zahráli bowling.
Ještě jednou díky za podporu mé nadace!
ZDROJ: aavrilkaa.blog.cz

4 Real - text + překlad

25. listopadu 2011 v 17:48 | Kira Smile |  Goodbye Lullaby
If I show you Get to know you If I hold you just for today I'm not gonna wanna let go I'm not gonna wanna go home Tell me you feel the same 'Cause I'm for real Are you for real? I can't help myself It's the way I feel When you look me in the eyes like you did last night I can't stand to hear you say goodbye But it feels so right 'Cause it feels so right just to have you standin' by my side So don't let me go 'Cause you have my soul And I just wanted you to know I don't wanna look back 'Cause I know that we had Something the past could never change And I'm stuck in the moment And my heart is open Tell me that you feel the same, oh 'Cause I'm for real Are you for real? I can't help myself It's the way I feel When you look me in the eyes like you did last night I can't stand to hear you say goodbye But it feels so right 'Cause it feels so right just to have you standin' by my side So don't let me go 'Cause you have my soul And I just wanted you to know Hold (hold) me down (me down) Hold (hold) me now I'm safe (I'm safe) I'm sound (sound) When you're, around Hold (hold) me down (me down) Hold (hold) me now I'm safe (I'm safe) I'm sound (sound) When you're, around 'Cause I'm for real Are you for real? I can't help myself It's the way I feel When you look me in the eyes like you did last night I can't stand to hear you say goodbye But it feels so right 'Cause it feels so right just to have you standin' by my side So don't let me go 'Cause you have my soul And I just wanted you to know (I'm for real) 'Cause I'm for real Are you for real? I can't help myself It's the way I feel When you look me in the eyes like you did last night I can't stand to hear you say goodbye But it feels so right 'Cause it feels so right just to have you standin' by my side So don't let me go 'Cause you have my soul And I just wanted you to know PŘEKLAD: Pokud ti ukážu Poznám tě Pokud tě podržím jen pro dnešek Nebudu tě chtít nechat odejít Nebudu chtít odejít domů Řekni mi, že cítíš to samé Protože jsem skutečná Jsi skutečný? Nemůžu si pomoci Takhle to cítím Když se mi zahledíš do očí jako minulou noc Neustojím slyšet tě říkat sbohem Ale tak je to správné Protože to cítím tak správně jedině když stojíš po mém boku Tak mě nenech jít Protože máš mou duši A já jen chci abys věděl Nechci se dívat zpátky Protože vím, že jsme měli něco Co minulost nemůže nikdy změnit Jsem zaseklá v tomto momentu A moje srdce je otevřené Řekni mi, že cítíš to samé, oh Protože jsem skutečná Jsi skutečný? Nemůžu si pomoci Takhle to cítím Když se mi zahledíš do očí jako minulou noc Neustojím slyšet tě říkat sbohem Ale přijde mi to tak správné Protože mi to přijde tak správné jen tě mít po svém boku Tak mě nenech odejít Protože vlastníš mou duši A já jen chci abys věděl Drž (drž) mě při zemi (při zemi) Drž (drž) mě teď Jsem v bezpečí (jsem v bezpečí) Jsem zvuk (zvuk) Když jsi v mé blízkosti Drž (drž) mě při zemi (při zemi) Drž (drž) mě teď Jsem v bezpečí (jsem v bezpečí) Jsem zvuk (zvuk) Když jsi v mé blízkosti Protože jsem skutečná Jsi skutečný? Nemůžu si pomoci Takhle to cítím Když se mi zahledíš do očí jako minulou noc Neustojím slyšet tě říkat sbohem Ale přijde mi to tak správné Protože mi to přijde tak správné jen tě mít po svém boku Tak mě nenech odejít Protože vlastníš mou duši A já jen chci abys věděl (Jsem skutečná) Protože jsem skutečná Jsi skutečný? Nemůžu si pomoci Takhle to cítím Když se mi zahledíš do očí jako minulou noc Neustojím slyšet tě říkat sbohem Ale přijde mi to tak správné Protože mi to přijde tak správné jen tě mít po svém boku Tak mě nenech odejít Protože vlastníš mou duši A já jen chci abys věděl